Entre 70 à 120 touristes arrivent quotidiennement à Isla Colón, à Bocas del Toro; c’est pour cela, que les compagnies aériennes Copa Airlines et Air Panam ont commencé à faire opérer un vol qui connectera les visiteurs depuis l'Aéroport International de Tocumen à la región caraibéenne.
Le président exécutif de Copa Airlines, Pierre Heilbron a informé que la destination de Bocas del Toro sera promue par le programme Copa Vacaciones. "Il sera initialement promu au Brésil, où nous toucherons 7 villes, mais nous allons nous centrer dans les grandes villes comme Sao Paulo; et en Argentine, principalement Buenos Aires et à Cordoue, par la suite, nous le porterons à d'autres pays de l'Amérique du Sud".
Le vol de connexion sera opéré par Air Panamá. Il aura une fréquence de deux fois par semaine. Il partira de Tocumen les jeudis et les dimanches à 10:30 heure et arrivera à Isla Colón à 11:36 heure et sera seulement pour des touristes étrangers.
Heilbron n'a pas spécifié le prix du vol, mais il a dit que "la connexion sera practiquement gratuite; ils reviendront au même prix que serait un aller vers une autre destination touristique des Caraïbes".