• Español
  • English
  • Português (Brasil)
  • French (Fr)
none

Luxe et splendeur à Las Tablas

Chapeaux colorés, tembleques et basquines. À la grande gare des bus d'Albrook, on a pu voir des personnes portant le costume typique du folklore panaméen faire la queue pour monter à bord du bus Panama-Las Tablas.

Plus les minutes passaient et plus les files s'allongeaient, des petits enfants, touristes et des habitants de Las Tablas qui unis par le grand plaisir de voir ces gens porter la la pollera, costume typique du pays, avec fierté et se rendant à Las Tablas, dans la province de Los Santos, afin de participer à la parade où des milliers d'autres polleras défileraient. 

Le son de la musique typique retentissait dans toutes la communauté de Las Tablas, les festivités de la parade des Mille Polleras ont débuté tôt, les habitants de la région ont sorti leur chaise et ont choisi les meilleures places afin de voir les chars allégoriques, les carrosses et les groupes de polleras, et c’est ainsi que peu à peu que le parcours du défilé s'est rempli de spectateurs s’abritant sous des parasols. Sous un soleil brûlant, on a pu remarquer des touristes parcourant les rues de la parade armés de grandes lunettes foncées et arborant pour la plupart d'entre eux des attributs représentatifs du Panama que ce soit le chapeau ou les tembleques ; nombre d'entre eux se sont aventurés pour voir la parade alors qu’ils ne parlent même pas l’espagnol.

La famille Álvarez a fait le voyage depuis les États-Unis afin d'être présente pour la parade, et c'est avec grande fierté qu'ils ont déclaré que le défilé était une pure merveille, affirmant avec étonnement que la pollera est un magnifique spectacle de couleurs, en reconnaissant le travail effectué pour leur conception. La famille a également ajouté que les femmes parées de la pollera étaient très belles et ils ont expliqué, en soulignant l'importance du fait, que ce type de rassemblement est très beau, car il réunit énormément de personnes autour une même chose et, plus, encore autour d’un élément aussi typique.

La parade fut suivie par de nombreuses activités, vente de nourriture et de produits artisanaux ou d'industrie desquels les Panaméens comme les visiteurs ont pu profiter. Les échoppes se trouvaient aux coins des rues de la parade afin que la foule puisse s'en approcher et faire des achats facilement. Les artisans et les commerçants s'accordent sur le fait que les recettes perçues cette année à l'occasion de la parade sont plus élevées. Le changement de date fut également un élément clé à prendre en considération, bien que le soleil et la période des vacances comptent pour beaucoup en tant que facteur de motivation des spectateurs.

La parade a commencé... on entendait les tamboritos au loin, les gens préparaient leurs appareils photo et de loin on pouvait apercevoir la première pollera blanche et rouge qui s'approchait gracieusement en alternant d'un côté à l'autre des flashs et de la foule, suivie des mille polleras, des chars allégoriques, des tunas et des tamboritos.

C'est la deuxième parade organisée à Las Tablas avec des groupes de représentation de toutes les provinces, auquel des polleras de différentes couleurs et de différents types ont participé. Les familles, les visiteurs et des habitants de la capitale étaient fiers et étonnés et de nombreuses personnes chantaient au son des tamboritos lorsqu'un groupe de polleras passait, car c'est ainsi que l'on fait honneur au pays en exaltant les traditions et les coutumes du pays.